.
PakFuse
Old May 7th, 2009, 04:37 pm   #1 (permalink)
AQ
Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa
Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN
 
AQ's Avatar
 

Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm
Posts: 1,572
Blog Entries: 4
Faiz is regarded as "revolutionary" poet. Most of his poems have been against the injusticed inflicted on the nation by the people of authorities...

Please, share any of Faiz's work that you have in this thread for us...


I am going to start with his famous Aaj Baazaar maiN paa bajolaaN challo


Aaj Baazaar maiN paa BajolaaN challo
Chashm-e-na'm, jaan-e-shaureedah kaafi naheeN
tohmat-e-i’shq pausheedah kaafi naheeN

Aaj baazaar meN paa bajolaaN challo

dast afshaaN challo , ma’st-o-raqSaaN challo
khaak ba’r-sa’r challo, khooN ba-daamaaN challo
raah taktaa hay sa’b, shehr-e-jaanaaN challo

Haakim-e-shehr bhee , majmaa’-e-’aam bhee
teer-e-ilzaam bhee , sa’Ng-e-dushnaam bhee
SubH-e-naashaad bhee , roz-e-naakaam bhee
in kaa da’m-saaz apnay siwaa kaun hai?
shehr-e-jaanaaN maiN abb baaSafaa kaun hai?
dast-e-qaatil kaY shaayaaN rahaa kaun hai?

rakht-e-dil baaNdh lo, dil figaaro challo
Phir ha’m hee qat’l ho aayeN, yaaro challo

Aaj baazaar meN paa bajolaaN challo
In poet's own voice:
AQ is offline  
ShaheeN Kaa JahaaN aur! :-)
PakFuse was NOT created in a single day.
Reply With Quote
Old May 7th, 2009, 05:06 pm   #2 (permalink)
~ Khavab ki Surat ~
Winner: Best Profile Competition, May 2009
 
*Masoom Muskaan*'s Avatar
 

Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am
Posts: 1,416
Blog Entries: 4
kea me beh koch poston chore ker ke?
*Masoom Muskaan* is offline   Reply With Quote
Old May 7th, 2009, 05:25 pm   #3 (permalink)
AQ
Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa
Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN
 
AQ's Avatar
 

Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm
Posts: 1,572
Blog Entries: 4
sure
AQ is offline   Reply With Quote
Old May 7th, 2009, 07:30 pm   #4 (permalink)
~ Khavab ki Surat ~
Winner: Best Profile Competition, May 2009
 
*Masoom Muskaan*'s Avatar
 

Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am
Posts: 1,416
Blog Entries: 4
Raqeeb say

Aa, kay wabasta haiN us husn ki yaadeiN tujhse
Jis ne is dil ko pari-khana bana rakha tha
Jis ki ulfat meiN bhula rakhi thi duniya humne
Deher ko deher ka afsana bana rakha tha

Aashna haiN tere qadmon se woh raaheN jin par
Us kii madhosh jawani ne inayat ki hai
KarwaaN guzre haiN jin se usi raanaai kay
Jis ki in aankhoN ne be-sood ibadat ki hai

Tujhse kheli haiN woh mehboob hawaaiN jin mein
Us kay malboos ki afsurda mehak baaqi hai
Tujh pay bhi barsa hai us baam se mehtaab ka noor
Jis meiN beeti hui raatoN ki kasak baaqi hai

Tu nay dekhi haiN woh peshani woh rukhsaar woh honT
Zindagi jin kay tasavvur meiN luTa di humne
Tujh pay uTThi haiN woh khoii hui sahir aankheN
Tujhko maloom hai kiuN umr ganwadi humne

Hum pay mushtarkah haiN ehsaan gham-e-ulfat kay
Itnay ehsaan kay ginwaauN to ginwaa na sakuN
Hum nay is ishq meiN kya khoya hai kya seekha hai
Juz teray aur ko samjhauN to samjha na sakuN

Aajizi seekhi, ghariboN ki himayat seekhi
Yaas o hirmaan kay dukh dard kay maani seekhay
Zeer dastoN kay masaaib ko samajhna seekha
Sard aahoN kay rukh e zard kay maani seekhay

Jab kahiN beTh kay rotay haiN woh bekas jin kay
Jin kay aankhoN meiN bilaktay huey so jaate haiN
NatawaanoN kay niwaloN pay jhapaTtay haiN uqaab
Bazoo tolay hue manDlaatay hue aate haiN

Jab kabhi bikta hai bazaar meiN mazdoor ka gosht
Shah rahoN pay ghareeboN ka luhoo behta hai
Aag si ssenay meiN reh reh kay ubalto hai na pooch
Apnay dl par mujhe qaaboo hi nahiN rehta hai


Faiz Ahmed Faiz
*Masoom Muskaan* is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 04:25 am   #5 (permalink)
Senior Member
 
Khaamoshii~'s Avatar
 

Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm
Location: USA
Posts: 1,134
wow..nice
Khaamoshii~ is offline  
~*Drama Queen*~
Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 05:33 am   #6 (permalink)
AQ
Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa
Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN
 
AQ's Avatar
 

Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm
Posts: 1,572
Blog Entries: 4
Quote:
Originally Posted by *Masoom Muskaan* View Post

Jab kabhi bikta hai bazaar meiN mazdoor ka gosht
Shah rahoN pay ghareeboN ka luhoo behta hai
Aag si ssenay meiN reh reh kay ubalto hai na pooch
Apnay dl par mujhe qaaboo hi nahiN rehta hai
That was a very nice poem.
Quote:
Originally Posted by Khaamoshii~ View Post
wow..nice
Aap kuch share naheeN karaiN gee?
AQ is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 05:45 am   #7 (permalink)
Senior Member
 
Khaamoshii~'s Avatar
 

Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm
Location: USA
Posts: 1,134

karoongee sabar karain
Khaamoshii~ is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 05:49 am   #8 (permalink)
Senior Member
 
Khaamoshii~'s Avatar
 

Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm
Location: USA
Posts: 1,134
teri bataain hi sunanay aa'e
dost bhi dil hi dokhanay aa'e


phool khilte hein tu hum sochtae hein
teray aanay ke zamaanay aa'e

aisi kuch chup si lagi hai jaise
hum tujhe haal sunanay aa'e


ishq tunha hai sir-e munzil-e ghum
kaun yeh boojH uthanay aa'e

ajnabi dost humein dekh keh hum
kuch tujhe yaad dilaanay aa'e


dil dharakta hai safr ke hungaam
kaash phir koi bulanay aa'e

ab tu rounay se bhi dil dukhta hai
shaid ab hosh thikanay aa'e


kya kahein phir koi busti ujri
laug kyooN jashun mananay aa'e

so raho maut ke pahloo mein Faraz
nind kis waqt na janay aa'e
Khaamoshii~ is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 05:57 am   #9 (permalink)
AQ
Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa
Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN
 
AQ's Avatar
 

Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm
Posts: 1,572
Blog Entries: 4
^ This is one of the timeless beauties of Faiz Faraz... Good sharing
AQ is offline  
Last edited by AQ; May 8th, 2009 at 09:21 am.
Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 06:10 am   #10 (permalink)
Senior Member
 
Khaamoshii~'s Avatar
 

Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm
Location: USA
Posts: 1,134
^thankoo
Khaamoshii~ is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 09:16 am   #11 (permalink)
~ Khavab ki Surat ~
Winner: Best Profile Competition, May 2009
 
*Masoom Muskaan*'s Avatar
 

Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am
Posts: 1,416
Blog Entries: 4
Quote:
Originally Posted by Khaamoshii~ View Post
so raho maut ke pahloo mein Faraz

nind kis waqt na janay aa'e
Quote:
Originally Posted by AQ View Post
^ This is one of the timeless beauties of Faiz... Good sharing
kea sehe he ?
*Masoom Muskaan* is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 09:18 am   #12 (permalink)
AQ
Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa
Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN
 
AQ's Avatar
 

Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm
Posts: 1,572
Blog Entries: 4
oops

timeless beauty of Faraz... not Faiz

but the poem is so famous, I forgot whose poem was it at the end...

Khaamoshi, the thread is about Faiz
AQ is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 09:27 am   #13 (permalink)
~ Khavab ki Surat ~
Winner: Best Profile Competition, May 2009
 
*Masoom Muskaan*'s Avatar
 

Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am
Posts: 1,416
Blog Entries: 4
na diid hai na suKhan, ab na harf hai na payaam
koii bhii hiila-e-taskiiN nahiiN aur aas bahut hai
ummiid-e-yaar, nazar kaa mizaaj, dard kaa rang
tum aaj kuch bhii na puucho ke dil udaas bahut hey

Faiz
*Masoom Muskaan* is offline   Reply With Quote
Old May 8th, 2009, 09:30 am   #14 (permalink)
~ Khavab ki Surat ~
Winner: Best Profile Competition, May 2009
 
*Masoom Muskaan*'s Avatar
 

Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am
Posts: 1,416
Blog Entries: 4
wuh butoN ne Daale haiN wasvase ki dilon se Khauf-e-Khudaa gayaa
wuh paRii haiN roz qayaamateiN k Khayaal-e-roz-e-jazaa gayaa

jo nafas thaa Khaar-e-gul banaa jo uThaa to haath qalam huwey
vo nishaat-e-aah-sahar gaii vo wiqaar-e-dast-e-duaa gayaa


na wuh rang fasl-e-bahaar kaa na ravish wuh abr-e-bahaar kii
jis adaa sey yaar the aashnaa wuh mizaaj-e-baad-e-sabaa gayaa


abhii baadabaa.N ko tah rakho abhii muzatarib hai ruKh-e-havaa
kisii raaste meiNn hain muntazir wuh sukuuN jo aakey chalaa gayaa
*Masoom Muskaan* is offline   Reply With Quote
Old May 9th, 2009, 06:27 am   #15 (permalink)
Senior Member
 
Khaamoshii~'s Avatar
 

Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm
Location: USA
Posts: 1,134
Quote:
Originally Posted by AQ View Post
oops

timeless beauty of Faraz... not Faiz

but the poem is so famous, I forgot whose poem was it at the end...

Khaamoshi, the thread is about Faiz
yeh nahi ho sakta.. i search for Faiz..
ho sakta hai search engine ki ghalati ho..khair
i will post later..abhi ziadah free mat hoiyah
Khaamoshii~ is offline   Reply With Quote
Old May 9th, 2009, 06:28 am   #16 (permalink)
Senior Member
 
Khaamoshii~'s Avatar
 

Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm
Location: USA
Posts: 1,134
Quote:
Originally Posted by *Masoom Muskaan* View Post
wuh butoN ne Daale haiN wasvase ki dilon se Khauf-e-Khudaa gayaa
wuh paRii haiN roz qayaamateiN k Khayaal-e-roz-e-jazaa gayaa

jo nafas thaa Khaar-e-gul banaa jo uThaa to haath qalam huwey
vo nishaat-e-aah-sahar gaii vo wiqaar-e-dast-e-duaa gayaa


na wuh rang fasl-e-bahaar kaa na ravish wuh abr-e-bahaar kii
jis adaa sey yaar the aashnaa wuh mizaaj-e-baad-e-sabaa gayaa


abhii baadabaa.N ko tah rakho abhii muzatarib hai ruKh-e-havaa
kisii raaste meiNn hain muntazir wuh sukuuN jo aakey chalaa gayaa
yeh ghazal tumhari urdu main likhi lagtee hai
Khaamoshii~ is offline   Reply With Quote
Reply

« zinda rahay tou phir milengay | Mere Ham-Nafas »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT. The time now is 05:51 pm.

Contact Us - PakFuse - Archive - Top

 
 
Powered by vBulletin®  Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.3.0