| . | Apr 16th, 2009, 08:33 pm | #1 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | Ok. so, these two words are so used in wedding cards back home a lot. Some of you may not know the meaning but it's just another way of saying "daughter" ... like: Dukhtar-e-Naik = Pious daughter Akhtar = Star and Noor Chashmi = The light of eyes Noor Chashm is used for Son with the same meaning.... So, which word sounds better, Dukhta-e-Naik Akhtar or Noor Chashmi??? : | | ShaheeN Kaa JahaaN aur! :-) PakFuse was NOT created in a single day. | Apr 16th, 2009, 08:36 pm | #2 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 27th, 2009 - 07:37 pm Posts: 2,263 | All I understand is Dukhti Rag aur No Chashma ..! | | It's hard to find a friend who's...... 100% Funky, 100% Generous, 100% Loving,100% Talented, & 100% Sweet so...... don't lose me, okay! | Apr 16th, 2009, 08:52 pm | #3 (permalink) | | ~ Khavab ki Surat ~ Winner: Best Profile Competition, May 2009 Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am Posts: 1,416 | u ke card pe kea lekah hoa he | | | Apr 16th, 2009, 08:55 pm | #4 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | Tum logoN ko forun say peshtar Urdu learning classes maiN admission lay lena chaahiye naalaaiq loug | | | Apr 16th, 2009, 09:02 pm | #5 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 27th, 2009 - 07:37 pm Posts: 2,263 | salees urdu hogi ya khulasa-e-zabaan ka sabaq hoga.. ? :blink blink: | | | Apr 16th, 2009, 09:07 pm | #6 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | khulaasa-e-zabaan  yeh kiss qism kee tarkeeb say murrakkab lafz ijaad kiyaa hai bhai  .... khulaasa-e-mazmoon, khulaasa-e-taqreer, khulaasa-e-tehreer waghera tau sunnay thaY, yeh khulaasa-e-zabaan/zubaan kiyaa huvaa bhai | | | Apr 16th, 2009, 09:12 pm | #7 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 27th, 2009 - 07:37 pm Posts: 2,263 | yaar apun meant "briefcase of language" exam may passing marks awaiyeen nahee liye may nay..! | | | Apr 16th, 2009, 09:14 pm | #8 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | language in the briefcase  ? miyaaN nanhaY! ghaas khaa gaye ho kiyaa? kiyaa koi urdu kee kitaab brief case maiN rakh kar chal rahai ho? *idhar udhar kee haaNknaY waala mode on* | | | Apr 16th, 2009, 09:23 pm | #9 (permalink) | | ~ Khavab ki Surat ~ Winner: Best Profile Competition, May 2009 Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am Posts: 1,416 | urdu clas me nehe jana waha aq ke terah nalaik teacher hote | | | Apr 16th, 2009, 09:24 pm | #10 (permalink) | | ~ Khavab ki Surat ~ Winner: Best Profile Competition, May 2009 Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am Posts: 1,416 | Quote: Originally Posted by AQ language in the briefcase  ? miyaaN nanhaY! ghaas khaa gaye ho kiyaa? kiyaa koi urdu kee kitaab brief case maiN rakh kar chal rahai ho? *idhar udhar kee haaNknaY waala mode on* | gadeh ghas he khate heyn | | | Apr 17th, 2009, 02:49 am | #11 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 18th, 2009 - 01:33 pm Posts: 8,559 | ^ I agree with MM !!! aur AQ ye sub kya likha hua hai aapney ? mai toh inn lafzon ko pehli dafa sun rahi hoon ;bummer; | | | Apr 17th, 2009, 02:56 am | #12 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | buri baat  baRoN saY aisaY baat naheeN kartaY DD: that's because you never lived in pakistan and never saw wedding invitation cards there | | | Apr 17th, 2009, 02:59 am | #13 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 18th, 2009 - 01:33 pm Posts: 8,559 | toh kya yahaan ke wedding invitation cards toh dekhey hain aur aisa kuch nahi likha hota !!!;honh; | | | Apr 17th, 2009, 03:00 am | #14 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | woh urdu maiN naheeN hotaY hoN geY *snootaY kaa abbaa* | | | Apr 17th, 2009, 03:02 am | #15 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm Location: USA Posts: 1,134 | lol..this is funny itni mushkil urdu likhnay ki kya tuk banti hai? seedha seedha likhnay main kya jaata hai?? agar kisi ko waqai urdu nahi aati ho tou woh urdu lughat khol lay | | | Apr 17th, 2009, 03:05 am | #16 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 18th, 2009 - 01:33 pm Posts: 8,559 | Quote: | woh urdu maiN naheeN hotaY hoN geY *snootaY kaa abbaa* | woh arbi mei hotey hai ;bummer; Quote: | agar kisi ko waqai urdu nahi aati ho tou woh urdu lughat khol lay | ok now what does that mean? I know lughat mean language magar baaqi ka kya matlab hai ? ;raises eyebrow; | | | Apr 17th, 2009, 03:16 am | #17 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm Location: USA Posts: 1,134 | ^  kuch nahi.. tum logo ko nahi kaha unko kaha jin ko aisay card miltay hain | | | Apr 17th, 2009, 04:23 am | #18 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | lughat is dictionary | | | Apr 17th, 2009, 05:57 am | #19 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 18th, 2009 - 01:33 pm Posts: 8,559 | um really ??? magar arabic mei it means language so I thought urdu mei bhi it would mean the same thing ;bummer; | | | Apr 17th, 2009, 03:10 pm | #20 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 27th, 2009 - 07:37 pm Posts: 2,263 | Quote: Originally Posted by AQ language in the briefcase  ? miyaaN nanhaY! ghaas khaa gaye ho kiyaa?  kiyaa koi urdu kee kitaab brief case maiN rakh kar chal rahai ho? *idhar udhar kee haaNknaY waala mode on* | oh yaar..mara matbal tha "breif case of language" jaisay majors/commanders ko breifing dete hai yaar..  Ghaas to meri gaye bakriyan khati hai.. agar you keh paas hai to mere ko do.. woh Cow bakriyan u ko duain daingee.. Quote: Originally Posted by *Masoom Muskaan* gadeh ghas he khate heyn  | Sahee kaha.. bakriyan aur bhains aur gaye aur ghoray sab khatay hain..  aaj hi parh keh aayee ho kiaa..? Quote: Originally Posted by dewdrops ^ I agree with MM !!! | you ne bhi aaj hi aik naya topic seekha hai kia? kon say school jatee ho jaha ghans khilanay ki baatain hoti hain Quote: Originally Posted by Khaamoshii~ agar kisi ko waqai urdu nahi aati ho tou woh urdu lughat khol lay  | urdu lughat khol kar kia karna hai.. urdu parhnay ayay to baat banay naa | | | Apr 17th, 2009, 06:55 pm | #21 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 18th, 2009 - 01:33 pm Posts: 8,559 | Quote: | you ne bhi aaj hi aik naya topic seekha hai kia? kon say school jatee ho jaha ghans khilanay ki baatain hoti hain | farming school !!! oops nahi woh animals ki deykhbhal kerney waala school !!! | | | Apr 17th, 2009, 08:20 pm | #22 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 27th, 2009 - 07:37 pm Posts: 2,263 | animal hostipal.? | | | Apr 17th, 2009, 08:23 pm | #23 (permalink) | | ~ Khavab ki Surat ~ Winner: Best Profile Competition, May 2009 Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am Posts: 1,416 | cw u ne to bora man lea | | | Apr 17th, 2009, 08:58 pm | #24 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 27th, 2009 - 07:37 pm Posts: 2,263 | Quote: Originally Posted by *Masoom Muskaan* cw u ne to bora man lea  | :naak saaf karing: :haath dhoing: :microphone pakring: :gana gayin: gadha banaya, gadha banaya, gadha banaya aap ne | | | Apr 17th, 2009, 09:02 pm | #25 (permalink) | | ~ Khavab ki Surat ~ Winner: Best Profile Competition, May 2009 Join Date: Jan 19th, 2009 - 06:08 am Posts: 1,416 | meyn ne nehe banaya wo to Allah miyan ne banaya he seb koch or apko gadha beh | | | Apr 17th, 2009, 09:21 pm | #26 (permalink) | | Aaeen-e-Nau say darnaa, tarz-e-Koh'n paY aRnaa Manzil yehi KaThi'n hai, qoumoN kee zindagi maiN Join Date: Dec 31st, 1969 - 11:00 pm Posts: 1,572 | gadhoN waali baatoN saY parhaiz karaiN | | | Apr 18th, 2009, 01:00 am | #27 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 18th, 2009 - 01:33 pm Posts: 8,559 | kyon gadhey(CW) aapkey kuch lagtey hain kya ? ;raises eyebrow; | | | Apr 18th, 2009, 01:11 am | #28 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm Location: USA Posts: 1,134 | aajkal gadhay insaano sey aqalmand hogaye hain..issliyah dd tum apni dictionary ijaad karlo phir mm ko bhi samajh aajai gee | | | Apr 19th, 2009, 12:18 am | #29 (permalink) | | Winner of Fuse Quiz Channel May, 2009 Join Date: Feb 14th, 2009 - 02:37 am Posts: 3,078 | Quote: Originally Posted by AQ So, which word sounds better, Dukhta-e-Naik Akhtar or Noor Chashmi??? :  | I'm Dukhta-e-Naik of my parents lakin yea Akhtar kon hai | | oyiii .....Adding YOGURT in my CAKE..... The Official Peon of PakFuse - Lafanter is my Assistant | Apr 19th, 2009, 05:43 am | #30 (permalink) | | Senior Member Join Date: Feb 7th, 2009 - 07:21 pm Location: USA Posts: 1,134 | aap ka bhai hoga | | | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode | Posting Rules | You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | All times are GMT. The time now is 05:14 am. | |